Hlavním tématem naší česko-německé spolupráce byla a je stále společná myšlenka postupného, koncepčního rozvoje společného příhraničního prostoru. Společně jsme využili období let 2011 až 2014, abychom rozšířili naše spolupracující území. Tak vznikly nové struktury přeshraniční spolupráce, které lze shrnout následovně:

Na bavorské straně se stal přistoupením města Furth im Wald 2. května 2014 (viz foto) z Akčního spolku Čerchov „Akční spolek Čerchov plus“, na české straně místo Chodské ligy zaujal Svazek obcí Domažlicko. Potenciální spolupracující území se tak zvětšilo z cca 21.000 obyvatel na více než 70.000.

Naše strategie do budoucnosti

V letech 2003 až 2005 jsme vypracovali přeshraniční rozvojový koncept. V duchu hesla "Čerchov – krajina plná energie" jsme dosud realizovali celou řadu projektů, prostřednictvím kterých jsme zajistili rozvoj našeho regionu v několika oblastech:

• jako bavorsko-českou oblast zážitkového cestování a cestovního ruchu šetrného k přírodě a krajině
• jako pokrokový region v oblasti technologií zaměřených na ochranu životního prostředí, obnovitelných zdrojů energie a efektivního využívání dřeva
• jako kulturní prostor zaměřený na využívání přírodních zdrojů, stavebnictví a historii
• jako oblast spolupracujících partnerů

Pro začínající nové programové období EU jsme si stanovili prostřednictvím přeshraniční strategie „Struktura územního plánování 2014“ nové úkoly pro naši česko-německou spolupráci po roce 2014 a rozvinuli jsme tak naše původní témata. Větší spolupracující území nabízí nové šance pro cíle podporované strategií „Evropa 2020“, a sice „inteligentní, udržitelný a integrativní růst“.

Nově byla posílena spolupráce mezi německými a českými městy – mezi městy Waldmünchen a Furth im Wald, Rötz, Domažlice a Klenčí.

Některé z našich dosavadních projektů

Při realizaci našich projektů nás podporoval tým německo-českého projektového managementu (do roku 2014 dotačně podpořeného EU). V úzké spolupráci mezi obcemi, zájmovými skupinami, úřady a projektovým managementem jsme zahájili realizaci následujících opatření pro rozvoj:

Přeshraniční projekty v rámci programu Cíl EÚS 2014 - 2020 Svobodný stát Bavorsko – Česká republika

Akční spolek Čerchov inicioval v uplynulém programovém období EU (Cíl EÚS 2014 – 2020) vypracování 3 žádostí o dotaci, z nichž byly všechny schváleny a – s různými partnery – byly realizovány.

"Naučná stezka Lučina – skanzen odhalené minulosti / Lehrpfad Grafenried – Freilichtmuseum der entdeckten Vergangenheit"

Projekt probíhal pod vedením českého partnera, Svazku Domažlicko, ve spolupráci s českou obcí Nemanice, jakož i s Akčním spolkem Čerchov plus a správou přírodního parku Horní Bavorský les (Naturpark Oberer Bayerischer Wald) na německé straně (realizace: podzim 2017 – léto 2020).

Cílem projektu bylo oživení tzv. zaniklé vsi Grafenried/Lučina coby místa česko-německého setkávání a vybudování naučné stezky českým partnerem s tématem pohnuté česko-německé minulosti.

Ve spolupráci s projektovým managementem Akčního spolku připravila univerzita v Pasově – mimo dotaci od EU – setkání českých a německých studentů se zapojením „pamětníků“, a sice v dubnu 2018. přitom vznikly v rámci workshopu zaměřeného na „multimediální storytelling" tzv. "Příběhy hranice". 

"Příběhy hranice" publikuje na internetu nadace „Stiftung Zuhören“ bavorské nadace spořitelny a rozhlasu (Bayerische Sparkassenstiftung/Bayerischer Rundfunk) a shlédnout je lze na www.grenzgeschichten.net pod následujícími příspěvky:

• Zelená hranice? / Die Grüne Grenze?
• Ruiny, které promlouvají / Sprechende Ruinen
• Malá vesnice, velký úspěch / Kleines Dorf, großer Erfolg
• Pašování vzpomínek / Schmuggel von Erinnerungen

Projekt byl ukončen na podzim 2020, mezi konkrétní výsledky realizace patří:

• Vyhotovení repliky sochy sv. Jana Nepomuckého na bývalé návsi v květnu 2019 – realizoval český partner
• Vybudování informačního zázemí s modelem vsi na konci války (současně i start hledačky vhodné pro rodiny s dětmi)
• vytvoření "naučné stezky“ bývalou obcí
• německý partner nechal zhotovit v listopadu 2019 dokumentační film „Lučina (Grafenried) – zaniklá vesnice“ (délka filmu cca 8 min). Film lze shlédnout také v Muzeu příhraničí a Trenckově muzeu (Waldmünchen)!

Partneři: města Waldmünchen a Furth i. Wald (vedoucí partner) ve spolupráci s městem Domažlice, Svazek Domažlicko, Naturpark Oberer Bayerischer Wald (správa přírodního parku Horní Bavorský les), destinační společnosti (realizace: podzim 2016 – léto 2019).

Cílem projektu byl přeshraniční rozvoj území jakožto regionu pro celoroční rekreaci v přírodě, přičemž byla certifikována síť přeshraničních tras, vylepšeny přeshraniční organizační struktury a bylo posíleno povědomí o výjimečném přírodním potenciálu regionu.

Konkrétní výsledky:

První přeshraniční česko-německá certifikace na

síť přeshraničních tras o celkové délce cca 150 km s 82 km tras pro běžecké lyžování, 10 km tras pro zimní turistiku, 33 km stezek pro sněžnice, 23 km tras pro Nordic Walking; stav pravidelně aktualizován na česko-německém webovém rozhraní (www.loipenportal.de jakož i www.aktivregion-bayerischerwald.de).

• založení spolku na podporu a další rozvoj regionu Aktivně v přírodě pro celoroční rekreaci
• vypracování rozvojové studie pro vrchol Čerchova, Malinovou Horu a Sádek českým partnerem
• na základě této rozvojové studie následovaly v roce 2021 demolice nevyužívaných bývalých vojenských budov na vrcholu Čerchova českým partnerem

Jako doplněk k tomuto projektu spolufinancovanému EU vybudovaly města Waldmünchen a Furth im Wald turistické centrum a zázemí "Aktivzentrum" na Althütte (otevřeno 12. 7. 2019, finančně podpořeno z programu RÖFE). Součástí je servisní zázemí s novým informačním prostorem správy přírodního parku na Althütte stejně jako jednoduchá funkční budova na

Gibachtu coby centrální výchozí místo sloužící lepšímu směrování návštěvníků v regionu „Aktivně v přírodě“.

Revitalizace krajinných dominant v Akčním spolku Čerchov plus / Naturpark Oberer Bayerischer Wald a CHKO Český les

Partneři: Naturpark Oberer Bayerischer Wald (vedoucí partner), za Akční spolek Čerchov plus: město Waldmünchen, obec Tiefenbach, obec Treffelstein, město Furth im Wald, jakož i destinační společnosti Waldmünchner Urlaubsland e.V. a Urlaubsland Furth im Wald-Hohenbogenwinkel; na české straně Svazek českých měst a obcí v česko-bavorském pohraničním prostoru "Domažlicko" (realizace: podzim 2017 – léto 2020)

Pod společným heslem "z místa hranice místo setkávání" měly být zajištěny a zpřístupněny především ty krajinné dominanty, které jsou součástí česko-německého kulturního dědictví, a sice jak pro návštěvníky tak místní obyvatele. Konkrétně šlo o zříceninu hradu Starý Herštejn v Čechách, o místo bývalého hradního sídla Altenschneeberg (Tiefenbach), Dračí věž (Treffelstein), rozhlednu Klammerfels (Waldmünchen) jakož i rozhlednu Bayernwarte (Furth im Wald).

V září 2021 navíc bylo otevřeno nové „informační centrum u Dračí věže“ v obci Treffelstein, které je možné navštívit každý den informační středisko u Dračí věže | obec Treffelstein

Společnou akcí „Rozsvícení vyhlídek“ na 9 německých a českých krajinných dominantách jsme oslavili v srpnu 2020 zakončení projektu (Link Zeitungsbeilage als PDF ca. 6MB (PDF-Datei) ).

Tyto a další krajinné dominanty si lze prohlédnout panoramaticky i virtuálně na internetu: https://www.bayerischer-wald.org/bayerischer-wald-ganz-oben.

Jak prohloubit zážitky a poznávání regionu ve spádové oblasti Akčního spolku Čerchov plus

Akční spolek Čerchov plus zpracoval v období 10/2016 až 8/2017 v rámci projektu z programu LEADER "Koncept prohloubení zážitků a poznávání reginou ve spádové oblasti Akčního spolku Čerchov plus / Hohenbogenwinkel" v meziobecní spolupráci mezi obcemi Akčního spolku a 3 obcemi oblasti označované jako Hohenbogenwinkel (koordinoval projektový management).

Jsou v něm obsažené návrhy různých opatření plánovaných k realizaci.

V letech 2018/2019 byla ve spolupráci destinace „Bayerischer Wald ganz oben“ na základě tohoto konceptu vybudována síť 28 designově jednotných nabíjecích stanic pro elektrokola.

V následujícím kroku mají vzniknout na 26 místech v jednotném designu „identifikační body“ pro podporu zážitků a poznávání regionu. Jako „identifikační body“ vybralo 7 obcí místa, která dotváří identitu regionu resp. spoluutváří jeho podobu, zahrnuty jsou jak turistické atraktivity, vyhlídky, centra obcí, jakož i regionální zaměstnavatelé…

Také tento dílčí projekt podpořil Evropský zemědělský fond pro rozvoj venkova (ELER) za finanční spoluúčasti Svobodného státu Bavorsko.

Realizační fáze tohoto projektu byla zahájena obdržením rozhodnutí o schválení podpory z 21.  4. 2021.

Aktuálně se připravuje realizace konceptu.

Náš Akční spolek má ty nejlepší předpoklady k tomu, aby se dál rozvíjel jako region využívající energii z obnovitelných zdrojů. Zaprvé nám krajina nabízí obrovský potenciál pro pěstování obnovitelných surovin v rámci zemědělství a pro využívání dřeva. Zadruhé v našem regionu působí od 80. let mnoho lidí a podniků v roli pionýrů a průkopníků v budování a vývoji způsobů využívání energie z obnovitelných zdrojů.

Využili jsme tyto předpoklady ve spolupráci s IHK (německou Průmyslovou a obchodní komorou), Vysokou školou Amberg-Weiden a vědeckým pracovištěm ve Straubingu (Wissenschaftszentrum), abychom mimo jiné nabídli seminář "Certifikovaný energetik IHK". Náš seminář Energetik byl v roce 2009 vyznamenán v soutěži "Společně za ochranu klimatu".

V roce 2011 zahájila technická škola ve Waldmünchenu, obor technik pro ochranu životního prostředí a obnovitelné zdroje energie, svůj provoz. Technická škola ve Waldmünchenu je od roku 2012 první státní odbornou školou v Bavorsku zabývající se energií vyráběnou z obnovitelných zdrojů.

Ve studijním oboru technik pro ochranu životního prostředí a energie z obnovitelných zdrojů („Umweltschutztechniker“) se studentům dostává základního systematického vzdělání v oblastech vývoje, plánování a provozu zařízení na energii z obnovitelných zdrojů. Propojení teoretických znalostí a praktických zkušeností nabízí budoucím technikům vysoce kvalitní vzdělání v oblasti využívání energie z obnovitelných zdrojů.

Ve školním roce 2013/14 se poprvé uskutečnil pilotní projekt podpořený z EU, a sice německo-český vzdělávací blok „energie z obnovitelných zdrojů“ pro české odborné školy konaný na technické škole ve Waldmünchenu, ve spolupráci se Středním odborným učilištěm (SOU) v Domažlicích. Tím jsme se opět přiblížili cíli, rozšířit prostřednictvím technické školy ve Waldmünchenu trvale tento obor na české odborné školy (v Plzeňském kraji).

Samozřejmě chceme v následujících letech zpřístupnit nabídku technické školy pro další české žáky/žákyně. Naše iniciativa zaměřená na inovativní koncepty využívání energie z obnovitelných zdrojů ve venkovských oblastech byla v roce 2006 oceněna cenou E.ON za zásluhy při ochraně životního prostředí. V roce 2008 získala obec Schäferei využívající bioenergii v soutěži "Dlouhodobě udržitelné využívání místních zdrojů v bavorských obcích" první cenu dotovanou 20 000 Euro.

A tím osada "Schäferei, první obec Bavorska využívající bioenergii", příkladně prezentuje, jak může v budoucnosti vypadat komplexní přístup v oblasti zásobování energií na venkově. Osada Schäferei je momentálně vzorem pro mnoho další obcí. Od roku 2005 se v celém regionu připojila řada obcí využívajících bioenergii (Moosdorf, Schatzendorf, Zillendorf atd.).

Využívání obnovitelných zdrojů energie v Akčním spolku Čerchov plus, stav k 31. 12. 2017

Obce Akčního spolku Čerchov plus jdou příkladem ve využívání energie z obnovitelných zdrojů! Podle údajů krajských technických služeb (Kreiswerke Cham) (stav k 31. 12. 2017) byl podíl energie z obnovitelných zdrojů na celkové spotřebě energie na území akčního spolku 97,6 % (pro porovnání podíl v celém zemském okresu, který činil v roce 2017 cca 62 %)!

A navíc 5 z našich 7 členských obcí dodávalo v roce 2017 víc energie z obnovitelných zdrojů, než kolik samy spotřebovaly. Zde naše interní "pořadí" podle podílu energie z obnovitelných zdrojů na spotřebě energie v obci:

• Treffelstein 370 %
• Schönthal 200 %
• Waldmünchen 134 %
• Tiefenbach 118 %
• Rötz 110 %

Zajímavé projekty a někteří z našich partnerů…

• Technická škola (Technikerschule) Waldmünchen – studijní obor Technik pro ochranu životního prostředí a obnovitelné zdroje energie
• Kurz s certifikátem "diplomovaný/á energetik/energetička (IHK)" a návazné semináře "energetik/energetička" se zaměřením na zemědělství, mechaniku motorových vozidel a topení
• (do roku 2015) poradenství v oblasti energetiky v obcích Akčního spolku ve spolupráci s Úřadem pro rozvoj venkova v Regensburgu a vědeckým pracovištěm ve Straubingu
• Schäferei – obec využívající bioenergii
• Čerchov – zážitek plný energie, leták (PDF DEFEKT)
• Nabídka „Kvalifikace k získání mandátu: Cesta k obci, která využívá obnovitelné zdroje energie – praxe, provoz, financování, povolení“ - sdružení Energieverein Čerchov e. V. ve spolupráci se SDL Plankstetten
• Pilotní projekt německo-českého vzdělávacího modulu „obnovitelné zdroje energie“ pro české odborné školy na technické škole ve Waldmünchenu ve spolupráci se Středním odborným učilištěm (SOU) v Domažlicích (vyučování pro 7 prvních ročníků učiliště jako blokové vyučování ve školním roce 2013/14).
• Informační kampaně týkající se energetické sanace starší zástavby – sdružení Energieverein Čerchov e. V. ve spolupráci s technickou školou ve Waldmünchenu, 2016

Rozvoj městské zástavby

V oblasti výstavby je na samotném investorovi (ať už veřejném či soukromém), jakým způsobem si zajistí potřebné vstupy: Počínaje projektem stavby kvalifikovanými projektanty a architekty z regionu, přes získání stavebního materiálu na stavbu z regionu (např. dřevo), využívání energie z našich obnovitelných zdrojů, až po samotnou realizaci místními řemeslníky. To neplatí pouze pro nově vznikající stavby, ale ve velké míře i pro potřebná opatření v přestavbě či obnově.

Nabízí se možnost vytvořit regionální hospodářský řetězec sestávající z investorů, projektantů, řemeslníků a podnikatelů, jakož i zemědělských a lesnických podniků.

V této oblasti se můžeme díky přeshraniční spolupráci od sebe navzájem učit: Na bavorské straně máme velké zkušenosti s využíváním obnovitelných zdrojů energie a možnostmi vytápění, na české straně se věnuje relativně velká pozornost obnově/renovaci tradičních chodských staveb.

V rámci Akčního spolku chceme podporovat nabízené poradenství pro efektivní koncepce v oblasti energetiky v našich obcích. Obce Akčního spolku navíc chtějí převzít roli průkopníků ve své výstavbě. Příkladem toho může být obnova základní školy ve Waldmünchenu, jakož i transformace památkově chráněného bývalého hostince „Kamm“ na vzdělávací a komunitní centrum („Böhmertor“) v samém srdci Waldmünchenu od roku 2018.

Zajímavé projekty a někteří z našich partnerů…

• Soukromá solární zařízení v městě Rötz a Waldmünchen, příp. v bývalém okresu Waldmünchen
• Obecní společenský dům v Hiltersriedu
• Rekonstrukce bývalé poštovní stanice, jakož i chodských obytných domů v českém Klenčí
• Sanace základní školy ve Waldmünchenu podpořená prostředky pro městskou výstavbu
• Projektová studie rozvoje městské zástavby v meziobecní spolupráci renomovaného týmu architektů walter angonese a bergmeisterwolf architekten
• Sportovní hala v Rötzu v energeticky vysoce kvalitním provedení dřevěných rámů
• Sanace festivalového areálu ve Waldmünchenu

Účast města Waldmünchen jakožto pilotní obce na dotačním programu „obec s pevnou demografií“ (podpořeno Bavorským ministerstvem financí a pro vlast, start: 2021)

Řeka Schwarzach a její přítoky (Černý potok) spojují českou a bavorskou část Akčního spolku zcela jednoznačně: Černý potok má na české straně několik pramenů, dále pak protéká bavorskou částí území Akčního spolku. Jeho tok se vine kolem mnoha přírodních a kulturních zajímavostí a kopíruje také přeshraniční cyklistickou stezku vedoucí jeho údolím (Schwarzachtalradweg).

Chceme zprostředkovat poznávání této centrální česko-německé spojnice, jakési "životní osy" Akčního spolku formou odpočinkového cestovního ruchu, zážitkového cestování a KULTURNÍ krajiny. Za tímto účelem aktivujeme a vytváříme podél Černého potoka/řeky Schwarzach turisticky atraktivní cíle pro zážitkový cestovní ruch, které vylepší přeshraniční síť cyklistických a turistických stezek a zpřístupní různá témata aktuálního i historického života v okolí Černého potoka/řeky Schwarzach. Od roku 2011 bylo navíc vylepšeno napojení dálkové cyklotrasy z Mnichova přes Řezno do Prahy, zvláště pak díky opatřením na české straně.

Zajímavé projekty a někteří z našich partnerů…

• "Životní osa Schwarzach" - vytvoření zážitkových oblastí Waldmünchen-Perlové jezero, Rötz-Rödelanger a Rötz-Gmünd ve spolupráci s ALE Regensburg, vodohospodářským úřadem v Regensburgu, Přírodním parkem Horní bavorský les a turistickým sdružením Waldmünchner Urlaubsland e. V.
• "Životní osa Schwarzach“ – přeshraniční navádění turistů mezi českými prameny Černého potoka a Stříbrným jezerem (Stezka kolem Stříbrného jezera)" – podpořeno prostředky EU z programu Cíl 3
• Přeshraniční akční den "Životní osa Schwarzach", 3. září 2006
• "Životní osa Schwarzach - hike & bike v Bavorsku a Čechách"  podpořeno prostředky EU z programu Cíl 3, kdy byla realizována tato dílčí opatření:
  - most přes řeku Schwarzach v Rötzu v roce 2011, jakož i německo-česká tematická stezka „Život na řece Schwarzach“
  - rozšíření okružní stezky kolem Perlového jezera (s bylinkovou naučnou stezkou) a přeshraniční propojení cest na českou cestní síť v letech 2011/2012
  - zážitkové dětské hřiště „Loupežnické doupě“ v roce 2011
  - zázemí pro dálkové návštěvníky u „Stříbrného jezera“ na česko-německé cyklotrase v roce 2013
• Vyhlídková místa 2013 (podpořeno z prostředků programu EU Cíl 3)
• Zajištění Dračí věže (Treffelstein) jakožto krajinné dominanty nad údolím řeky Schwarzach v roce 2013 (podpořeno z prostředků programu EU Cíl 3)

V rámci turistického sdružení "Waldmünchner Urlaubsland e.V." úzce spolupracují bavorské obce Akčního spolku s českou stranou.

Od konce roku 2008 zpracovávají a propagují turistická a informační centra v Klenčí a Waldmünchenu společné projekty. Od roku 2009 se region společně prezentuje na veletrzích cestovního ruchu.

Nejcennější "surovinou" pro trávení volného času v přírodě je přitom naše bavorsko-česká kulturní krajina v okolí hraniční hory Čerchov: se svými rozsáhlými lesy, přeshraničními přítoky řeky Schwarzach (Černý potok) a idylickými jezery. Naším cílem je, aby lidé vnímali tuto "energii", která se ve zdejší krajině skrývá, všemi smysly.

Několik zajímavých projektů

• Přeshraniční Nordic Walking v turistické oblasti Waldmünchner Urlaubsland
• Prezentace na veletrzích CR v Brně 
• Příhraniční trasy pro horská kola mezi Hohenbogenem a Čerchovem – 15 tras o celkové délce 750 km s 15.000 výškovými metry (ve spolupráci s městy Furth i. W. a turistickým sdružením Hohenbogenwinkel, podpořeno z dispozičního fondu programu Cíl 3)
• „Autobusem na Čerchov“ – propagace ve spolupracujícím území (Svazek Domažlicko, Waldmünchen, Furth i. W., RDS Bus)

Navíc od roku 2013 spolupracuje turistické sdružení Waldmünchner Urlaubsland více se zážitkovou oblastí Furth i. Wald-Hohenbogenwinkel. V projektu podpořeném Bavorským ministerstvem pro vnitřní záležitosti zaměřeném na meziobecní spolupráci byla mimo jiné vypracována společná příručka, jak budovat vlastní značku. Hmatatelným výsledkem je společný internetový portál www.bayerischer-wald-ganz-oben.de („Bavorský les – úplně nahoře“).

Bavorsko-česká setkávání, jakož i v meziobecní problematice a v kulturní oblasti, tvoří páteř naší příhraniční spolupráce:

Zajímavé projekty a někteří naši partneři

• "Building bridges" – mezinárodní stavba dřevěného mostu u Perlového jezera, Waldmünchen 2006
• Bavorsko-český akční den "Pivní kultura" (Bierkultur (PDF-Datei)) 2007
• Bavorsko-český akční den "Kultura bez hranice" (Kultur ohne Grenzen (PDF-Datei)) 2008
• Čerchov – Muzea Regionu (PDF, cca 650 Kb)
• Bavorsko-český akční den 2009, „Expedice – Po stopách zaniklých vsí a skláren“, hraniční přechod Untergrafenried/Lučina
• Bavorsko-český akční den 2010 „Přeshraniční spolupráce hasičských sborů“
• „Putovní výstava Životní osa Schwarzach – 6 let německo-české spolupráce podél řeky Schwarzach“ od září 2011
• Otevření „Bavorsko-českých tras pro horská kola“ mezi Čerchovem a Hohenbogenem, 2012 Gibacht
• „Den Země“ 2013 – návštěva 145 žáků odborného učiliště v Domažlicích ve waldmünchenských zařízeních zpracovávajících obnovitelné zdroje energie
• Slavnostní akt 10 let přistoupení České republiky k EU, 10 let německo-české spolupráce a obnovení sdružení jako „Akční spolek Čerchov plus“ dne 2. května 2014 na Gibachtu

Setkání pracovníků českých a německých pracovníků turistických informačních center střídavě na německé a české straně (3/2017, 10/2017, 4/2018, 10/2018, 4/2019, 09/2021)

Aktuální foto: setkání pracovníků českých a německých turistických informačních center v Lučině (2021), Foto: Karl Reitmeier